Translation of "زوجته" in French

0.005 sec.

Examples of using "زوجته" in a sentence and their french translations:

حتى زوجته وابنته

même sa femme et sa fille

تد يحب زوجته إلزبيث.

Ted aime son épouse Elizabeth.

لأنه يريد أن يطلق زوجته

Parce qu'il veut divorcer de sa femme

أنجبت زوجته طفلًا لرجل آخر.

sa femme avait donné naissance à l'enfant d'un autre homme.

تذهب زوجته معه أينما ذهب.

- Sa femme se rend avec lui où qu'il aille.
- Sa femme va avec lui partout où il se rend.

أثناء إرسال زوجته وأولاده إلى الأمام

tout en envoyant sa femme et ses enfants au front

لقد حاول أن يجعل زوجته سعيدة لكنه لم يستطع.

- Il essaya de rendre sa femme heureuse, mais il n'y parvint pas.
- Il a essayé de rendre sa femme heureuse, mais il n'y est pas parvenu.

فالأب الذي ليس لديه مال لا يحب زوجته وزان الزان

le père qui n'a pas d'argent n'aime pas sa femme et le hêtre validesi

الشكوك ، لدرجة أنه غادر إلى منزل عائلة زوجته في بافاريا.

soupçon par la cour royale qu'il partit pour la propriété familiale de sa femme en Bavière.

طلق زوجته الأولى في عام 1992. الزوجة الأولى عارضة أزياء

Il a divorcé de sa première femme en 1992. première femme modèle

يحكى أن زوجته البالغة من العمر 39 سنة سألت الأطباء قائلة:

sa femme de 39 ans aurait demandé aux médecins :

إن تقليد زوجته ، بالإضافة إلى كونها عائلة ممتعة ، هو مثال جيد.

L'imitation de sa femme, en plus d'être une famille amusante, en est un bon exemple.

عاد إلى فرنسا مع نابليون في أكتوبر ، ثم طلق زوجته بعد فترة وجيزة.

Il est rentré en France avec Napoléon en octobre et a divorcé de sa femme peu de temps après.

عندما خفضت ابنة أخت الملك زوجته إلى البكاء ، واجهها ناي وصرخ "أنا وآخرون

Lorsque la nièce du roi a réduit sa femme en larmes, Ney l'a confrontée en criant: «Moi et d'

كانت زوجته الشابة ، ماري جين ، مفضلة أيضًا في المحكمة ، وقد اختارها نابليون والإمبراطورة

Sa jeune épouse, Marie-Jeanne, était aussi une favorite à la cour, adorée par Napoléon et l'impératrice

مثال: يمكن للزوج ، المفترض أنه والد طفل زوجته ، أن يثبت أنه ليس كذلك في الواقع.

Exemple : le mari, présumé être le père de l’enfant de sa femme, peut prouver qu’en réalité il ne l’est pas.