Translation of "يستطع" in Japanese

لأنه لم يستطع تمريرها.

すべては うまく伝えられなかったためです

لم يستطع الشاب الكوري الفهم.

韓国人の男性はわかりません

لم يستطع الحصول على الوظيفة.

彼はその仕事をやらせてもらえなかった。

كان فقيراً ولم يستطع شراء المعطف.

彼は貧しくて、コートが買えなかった。

لم يستطع توم أن يمنع دموعه.

トムは涙をこらえることができなかった。

لم يستطع هؤلاء الخبراء إيجاد أي مثال

捜査用監視システムによって 安全性が高まった例を

هذه المرة لم يستطع الفيلق الثالث اختراقه ،

今回、第3軍団は突破できませんでした

لكن جسدي لم يستطع الحراك. ولم استطع التحدث.

でも体を動かすことができず 声も出ませんでした

‫لم يستطع عقلي التعامل مع كل تلك الأمور.‬

‎心が追いつかなかったんだ

لم يستطع أن يجعل نفسه تطلق على الأيِّل.

彼はその鹿を撃つ気にならなかった。

لم يستطع التغلب على الرغبة في سيجارةٍ أخرى.

彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。

- لم يستطع فهم الجملة.
- لم يفهم معنى الجملة.

- 彼にはその文の意味が理解できなかった。
- 彼はその文が理解できなかった。

لم يستطع الفتى أن يجد طريق الخروج من المتاهة.

少年は迷路から抜け出せなかった。

لقد حاول أن يجعل زوجته سعيدة لكنه لم يستطع.

彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。

لكنه لم يستطع إخفاء ازدرائه للأرستقراطيين العائدين الذين عاملوا عائلته

しかし、彼は家族 を軽蔑 して扱った帰国した貴族に対する軽蔑を隠すことができませんでした

لم يستطع مارمونت منع الثورة التالية ، واضطر إلى الفرار من فرنسا.

マーモントは次の革命を防ぐことができず、フランスから逃げなければなりませんでした。

منذ أن كان مخمورًا جدًا ، لم يستطع قيادة سيارته إلى المنزل.

彼は泥酔していたため、家まで運転できなかった。

لم يهتم احد أنه لم يستطع أن يتكلم أو يعبر عن نفسه

この怪物が話すこともできず ロクに言葉も発せないことは度外視され

لقد دمر الجيش الثاني التابع لـ Bagration في Saltanovka ، لكنه لم يستطع منعه من

彼はサルタノフカでバグラションの第二軍を殴打したが、その 脱出を

لكن في المعركة ، لم يستطع كسر خطوطهم ، ولا منعهم من الهروب عن طريق البحر.

しかし、戦闘では、彼は彼らの境界線を破ることも、海からの脱出を防ぐこともできませんでした。