Translation of "يستطع" in Dutch

لم يستطع هؤلاء الخبراء إيجاد أي مثال

Die experts konden geen enkel voorbeeld vinden

‫لم يستطع عقلي التعامل مع كل تلك الأمور.‬

Mijn geest kon dat niet aan.

- لم يستطع فهم الجملة.
- لم يفهم معنى الجملة.

Hij kon de zin niet begrijpen.

لكنه لم يستطع إخفاء ازدرائه للأرستقراطيين العائدين الذين عاملوا عائلته

Maar hij kon zijn minachting voor de terugkerende aristocraten, die zijn familie met minachting

لم يستطع مارمونت منع الثورة التالية ، واضطر إلى الفرار من فرنسا.

Marmont de volgende revolutie niet voorkomen en moest hij Frankrijk ontvluchten.

لكن في المعركة ، لم يستطع كسر خطوطهم ، ولا منعهم من الهروب عن طريق البحر.

Maar in de strijd kon hij hun linies niet breken, noch hun ontsnapping over zee verhinderen.