Translation of "دعوى" in French

0.006 sec.

Examples of using "دعوى" in a sentence and their french translations:

دعوى أﻠﭭاريز بحدوث اصطدام كوني

La théorie d'Alvarez d'un impact cosmique

رفعت تركيا دعوى قضائية مباشرة

La Turquie a déposé une plainte immédiatement derrière

رفضت الضحية إقامة دعوى قضائية.

La victime a refusé de porter plainte.

بعد عام، رفعنا دعوى قضائية ضد أوبرا.

Un an plus tard, on a intenté un procès à Oprah.

اليوم أريد أن أتحدث إليكم دعوى مباشرة في التأمين.

Aujourd'hui je veux vous parler de L'ACTION DIRECTE EN MATIÈRE D'ASSURANCE.

(وليس مجرد دلالة) من القانون الحالي قد يكون موضوع دعوى لفقدان السلطة.

(et pas simplement indicative) du droit existant peuvent faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir.

في حين أن المبدأ هو أن الأفعال التي ليس لها تأثير قانوني لا يمكن أن تكون موضوع دعوى لإساءة استخدام السلطة ، إلا أن هناك حدودًا.

Si le principe est que les actes dépourvus d’effets juridiques ne peuvent pas faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir, il existe toutefois des limites.