Translation of "السلطة" in German

0.003 sec.

Examples of using "السلطة" in a sentence and their german translations:

على الرغم من أن أولئك الذين يحبون السلطة ينتقدون عندما ينتقدون السلطة ،

Obwohl diejenigen, die Macht lieben, kritisieren, wenn sie Macht kritisieren,

فإن كانت السلطة بيد الأغلبية،

Wenn die Mehrheit die Macht hat,

إن لم يكن من قبل السلطة العليا؟

wenn nicht von der höchsten Instanz?

للسلطة العسكرية - السلطة التي يرمز إليها بهراوة المشير.

der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

إنه يمثل أعلى منصب ممكن للسلطة العسكرية - السلطة التي يرمز

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

لكن فيكتور لم يخفِ رفضه لسعي نابليون إلى السلطة السياسية ،

Aber Victor verbarg seine Missbilligung von Napoleons Streben nach politischer Macht nicht

ما الذي كان سيعنيه حقًا لو كان لنا فعلًا السلطة العليا؟

Was würde es bedeuten, wären sie wirklich die höchste Instanz?

بالعودة إلى باريس ، أطلق نابليون انقلابه للاستيلاء على السلطة السياسية. عندما

Zurück in Paris startete Napoleon seinen Staatsstreich, um die politische Macht zu ergreifen. Als er

بصفته جمهوريًا ، عارض أوجيرو في البداية استيلاء نابليون على السلطة السياسية ،

Als Republikaner widersetzte sich Augereau zunächst Napoleons Übernahme der politischen Macht,

القاعدة ترفض الاستيلاء على السلطة البغدادي ، في عام 2014 ، المنفى رسميا له.

Al-Qaida verweigert sich dem Griff Baghadis nach Macht und schickt ihn 2014 schließlich ins Exil.

ولم يدعموا استيلاء نابليون على السلطة عام 1799. كما أنه لم يُظهر الكثير من

und unterstützte Napoleons Machtergreifung im Jahr 1799 nicht. Er zeigte auch keine große

في وقت لاحق من ذلك العام ، ساعد نابليون في الاستيلاء على السلطة في انقلاب 18 برومير ،

Später in diesem Jahr unterstützte er Napoleons Machtergreifung beim Staatsstreich von 18 Brumaire und