Translation of "خائف" in French

0.003 sec.

Examples of using "خائف" in a sentence and their french translations:

أنا خائف.

J'ai peur.

هل أنتَ خائف؟

Avez-vous peur ?

أنا لست خائف.

Je n'ai pas peur.

هرب كأرنب خائف.

Il a couru comme un lapin effrayé.

توم خائف جداً.

- Tom eut grand-peur.
- Tom avait très peur.

كلبي خائف من الماء

Mon chien a peur de l'eau.

- أنا خائف.
- أنا خائفة.

J'ai peur.

مراهق خائف لا يعرف من هو

un ado effrayé qui ne savait pas qui il était,

- سامي خائف جدّا.
- سامي يشعر بخوف شديد.

Sami a tellement peur.

كل من هُوَ وحيد، وحيد لأنه خائف من الآخرين.

- Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
- Toutes les personnes qui sont seules le sont car elles ont peur des autres.

لا أفهم لِمَ يخاف الناس من الأفكار الجديدة، أنا خائف من الأفكار القديمة.

Je ne comprends pas pourquoi les gens sont effrayés par les nouvelles idées. Je suis effrayé par les anciennes.