Translation of "حديث" in French

0.003 sec.

Examples of using "حديث" in a sentence and their french translations:

"حديث بالألمانية"

Wie heißt du ? »

فقال: "حديث بالألمانية"

Il a répété : « Hallo, ich heiße Joshua.

ولكن للطفل حديث الولادة،

Mais un enfant, un nouveau-né,

أو إلقاء حديث أمام غرباء

ou faire une présentation devant des inconnus.

‫فسّر كشف حديث طريقة تغذّيها ليلًا.‬

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

قبل 100 سنة، ظهر فيروس إنفلونزا حديث،

Il y a cent ans, un nouveau virus de la grippe est apparu,

فالانشغال بمحادثة نصية أثناء حديث أحدهم إليك،

comme envoyer des SMS alors qu'on vous adresse la parole.

نجري حديث خاطئ حول منطقة الراحة لدينا

Notre façon d'aborder la zone de confort est erronée.

كما علمنا مسبقاً من حديث المرونة العصبية

Comme nous l'avons appris de la conférence sur la neuroplasticité,

أو هي بكل بساطة، مشاهدة حديث محفّز في تيد

Ou est-ce aussi simple que de regarder une intervention TED inspirante

لتخطي ذلك انظروا إلى الإلقاء وكأنه حديث من القلب

Pour dépasser ça, il suffit de voir ça comme une conversation du fond du cœur

سيقومون بأي حديث سواءً أكانوا يعرفون ما يقولون أو لا،

Ils vont prendre part à la conversation qu'ils connaissent le vocabulaire ou pas,

أثناء حديث كينيدي أمام الكونجرس ، كان لدى الولايات المتحدة خمس عشرة دقيقة فقط من تجربة

Alors que Kennedy s'adressait au congrès, les États-Unis n'avaient que quinze minutes d' expérience de