Translation of "إليك" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "إليك" in a sentence and their polish translations:

سأشتاق إليك.

- Będę za tobą tęsknić.
- Będzie mi ciebie brakowało.
- Bedę za wami tęsknić.

- أشتاق إليك كثيراً.
- أنا مشتاق إليك جداً.

Bardzo za tobą tęsknię.

- أحتاج إليك.
- أحتاجك.

Potrzebuję cię.

‫هذه المهمة بالنسبة إليك...‬

Ta misja dla was...

- إليك بكتاب.
- هنا كتاب.

Tu jest książka.

- لكم اشتقت إليك!
- افتقدتك كثيراً!

Jak ja tęskniłem za tobą!

- الأمر يعود إليك.
- كما تريد.

To zależy od ciebie.

- سأنضم إليك لاحقاً.
- سأوافيك لاحقاً.

Dołączę do ciebie później.

- اشتقت إليك.
- افتقدتك.
- أنا مشتاق لك.

- Tęsknię za Tobą.
- Tęsknię za tobą.
- Brakuje mi cię.

- هناك من ينظر إليك.
- أحدهم يراقبك.

Ktoś cię obserwuje.

- هذا الخطاب موجه لك.
- هذه الرسالة موجهة إليك.

Ten list jest do ciebie.

أنا لا أريد أن أتحدث إليك ،لأنك كسرت قلبي.

- Nie chcę z Tobą rozmawiać, bo złamałeś mi serce.
- Nie chcę z Tobą rozmawiać, bo złamałaś mi serce.

‫أنت على تواصل مع هذا المكان البري‬ ‫وهو يتحدّث إليك.‬

Jesteś w kontakcie z tym dzikim miejscem. Mówi do ciebie.

كيف لك أن تعرف أنهم لا ينظرون إليك باستغراب لأنك لديك وجه غريب؟

Skąd wiesz, że nie patrzą na Ciebie dziwnie dlatego, że masz śmieszny wyraz twarzy?