Translation of "إليك" in Dutch

سأشتاق إليك.

Ik zal je missen.

اشتقت إليك.

Ik mis je.

- أشتاق إليك كثيراً.
- أنا مشتاق إليك جداً.

- Ik mis je enorm.
- Ik mis je heel erg.

سيعودون إليك دائمًا.

Ze zullen altijd op je terugkomen.

- أحتاج إليك.
- أحتاجك.

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- سأفتقدك.
- سأشتاق إليك.

Ik zal je missen.

ينظر إليك الجميع ويضحكون.

En alle klanten draaien nu jouw kant op en kijken en lachen.

‫هذه المهمة بالنسبة إليك...‬

De missie, voor jou...

أنا مشتاق إليك جداً.

Ik mis je erg.

- أشتاق إليك كثيرا.
- أفتقدك جدا.

Ik mis je enorm.

- سأنضم إليك لاحقاً.
- سأوافيك لاحقاً.

- Ik zal me later bij jullie aansluiten.
- Ik ontmoet je later.

- اشتقت إليك.
- افتقدتك.
- أنا مشتاق لك.

Ik mis je.

- هناك من ينظر إليك.
- أحدهم يراقبك.

- Iemand houdt u in de gaten.
- Iemand houdt je in de gaten.

من هو أحب عازفي البيانو إليك.

- Wie is jouw lievelingspianist?
- Wie is uw lievelingspianist?

- لم يأذني أحد.
- لم يسيء إليك أحد.

- Niemand deed me pijn.
- Niemand heeft me pijn gedaan.

‫أنت على تواصل مع هذا المكان البري‬ ‫وهو يتحدّث إليك.‬

Je hebt contact met deze wilde plek en hij spreekt tot je.

الفناء: "سآخذ عشر طلقات إليك بمسدس بسرعة 30 خطوة" ، قال له ،

binnenplaats: "Ik zal tien schoten op je hebben met een musket op 30 passen", zei hij tegen hem: