Translation of "العوامل" in French

فلنقل مثلًا أن تلك العوامل تتنبأ

Disons que ces facteurs prédisent

حاولت الدراسة التحكم في العوامل المربكة،

Cette étude a voulu contrôler tous les facteurs.

نبحث عن مسائل مثل تحليل العوامل الأولية،

Des problèmes qui, comme la factorisation,

وهناك عدد من العوامل التي تساهم في ذلك.

et beaucoup de facteurs y contribuent.

نتيجة لكل هذه العوامل، انخفض جيش ميهاي إلى 8.000 رجل

En raison de tous ces facteurs, Mihai l'armée est tombée à 8 000 hommes.

‫لذا فإن جميع تلك العوامل مجتمعة تصنع هذا،‬ ‫أخطر أفعى في العالم على الإطلاق.‬

tous ces facteurs combinés en font le serpent le plus dangereux du monde.