Translation of "السن" in French

0.005 sec.

Examples of using "السن" in a sentence and their french translations:

هم في نفس السن.

Ils sont du même âge.

والدي يتقدم في السن الآن،

Mon père commence à se faire vieux,

ليس لدي أطفال صغار السن.

Je n'ai pas d'enfants en bas âge.

يبدو بيتر صغيراً في السن.

Pierre paraît très jeune.

كبار السن لا يحبون الكثير من الناس

les personnes âgées n'aiment pas beaucoup de gens

دعونا لا نترك كبار السن في الشارع

Ne laissons pas nos personnes âgées dans la rue

لا تغضب من كبار السن بعد الآن

Ne soyez plus en colère contre les personnes âgées

النساء يتقدمون في السن أكثر من الرجال.

- Les femmes vieillissent plus vite que les hommes.
- Les femmes vieillissent plus rapidement que les hommes.

- قابلت امرأة عجوز.
- صادفت سيدة كبيرة السن.

J'ai rencontré une vieille femme.

يعد كبار السن من جميع السكان في خطر،

Les personnes âgées sont à risque dans toutes les populations,

هذه القرى الريفية يبقى بها كبار السن فقط،

seules les personnes âgées restent dans ces villages ruraux

- هما في نفس العمر.
- هم في نفس السن.

- Ils sont du même âge.
- Ils ont le même âge.

تحت السن السابعة في احدى مراحلهم بشكل ما.

de moins de 7 ans l'ont fait à un moment donné, d'une manière ou d'une autre.

ذلك اختصار ل : " متقاعدون كبيرو السن يأكلون سويةً ".

Retired Old Men Eating Out, les Retraités au Resto.

لدي ابنة كبيرة في السن وهي ذكية، وسعيدة ورائعة.

J'ai une fille adulte qui est géniale, heureuse et merveilleuse.

يشارك كبار السن والطلاب الآخرون في هذه المشاريع البحثية،

les étudiants conduisent des projets.

أطلقت خط مساعدة وطني جديد لمساعدة كبار السن في بريطانيا

j'ai lancé une assistance téléphonique pour les personnes âgées,

‫ومع تقدمه في السن،‬ ‫يبدو أنه يرغب في القيام بالمزيد.‬

Plus le temps passe, plus ça le passionne.

تظهر الأبحاث أن كبار السن من الرجال أكثر عرضة لخطر

Les hommes âgés risquent davantage