Translation of "الرمال" in French

0.004 sec.

Examples of using "الرمال" in a sentence and their french translations:

وارتهم الرمال.

et le sable les a fait disparaître.

‫أحيانًا يُدعى "قرش الرمال".‬

On l'appelle parfois "requin des dunes".

دفنت العاصفة ذلك الجيش تحت الرمال.

cette armée disparaît dans une tempête, sur une dune de sable.

‫يطرق مطلقًا تحذيرًا يتردد عبر الرمال.‬

Il lance un avertissement qui résonne dans le sable.

‫عنكبوت الرتيلاء، أتراه؟‬ ‫انظر، الرمال تغطيه تماماً.‬

Vous voyez la mygale ? Elle se cache dans le sable.

حرّكوا الرمال من هذه المنطقة إلى تلك.

déplacer du sable de cet endroit à cet endroit.

‫يمكنك أن تستخدم بعض الرمال،‬ ‫تستخدمها كحصى للتخشين.‬

Mais on peut utiliser du sable comme crampon.

‫أتعرفون عندما يخشنون الطرق فوق الجليد؟‬ ‫يستخدمون الرمال.‬

Pareil que le sablage quand il y a du verglas. On utilise du sable.

ومطالباتٍ شعبيةٍ لاتمامه يبقى متوقفة وتبقى الرمال بحاجة

et les demandes populaires pour le compléter qui reste bloqué et le sable reste dans le besoin

‫لكنّ عظامًا خاصة في أذنيه‬ ‫تلتقط الهزات الطفيفة في الرمال.‬

Mais des os spéciaux dans ses oreilles perçoivent les moindres vibrations dans le sable.

‫"حسنًا، هذه هي الحيوانات التي تقتلها."‬ ‫لذا، أبحث عن الحيوانات المقتولة،‬ ‫بعض العلامات، حفر في الرمال،‬

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,