Examples of using "تحت" in a sentence and their french translations:
Sous les eaux salées,
- Le poisson se cache sous les rochers.
- Le poisson se dissimule sous les rochers.
sous ce ciel
Sous le couvert de l'obscurité,
Avec le soleil.
Beaucoup plus sous terre
Le ciel est sous leurs pieds
Le chat est sous la table.
et je me cache sous mes couvertures et pleure
Elle rentre dans la catégorie de l'art.
Travailler dans ces conditions difficiles,
La rivière passe sous le pramit
être placé sous son commandement.
- Tom s’est caché sous la table.
- Tom s'est caché sous la table.
- Tom se cacha en dessous de la table.
- Tom est caché sous la table.
- Il trouva la boîte sous la table.
- Il a trouvé la boîte sous la table.
Il y a un monstre sous mon lit.
Il y a un monstre sous mon lit.
La troisième nuit, sous le couvert de l'obscurité, il a envoyé un détachement flanquant sous le commandement
(Cameron Ernst - Underneath this sky)
On va à l'intérieur et on regarde sous le capot.
Il se construit une cave.
je traçais chaque mot de mes doigts.
ignorant leurs cris de douleur,
Là, maintenant, sous une mer bleue chatoyante,
Ils ont deux orifices en dessous de leurs yeux
et j’ai vite disparu sous la surface,
Nous avons appris à nous entraîner sous pression.
C'est une tyrannie de positivité.
était de passer sous l'autre
les gens peuvent être sous la dent
et se cachant sous les feuilles avant la pluie
J'irai sous terre telle que je suis
J'étais sous l'eau depuis un moment,
Elle se fait sous 3 conditions :
Le bateau était à la merci des vagues.
J'ai ma voiture à sa disposition.
Un chat a surgi de sous le bureau.
ne se percuteront sûrement jamais, peu importe les circonstances.
Tout est doré sous ce ciel
cette armée disparaît dans une tempête, sur une dune de sable.
surtout avec le slogan « Haut, plus haut, le plus haut »,
et il a vu une raie nager sous ses pieds.
c'est juste que je ne sais pas ce qu'il y a en dessous du capot.
Les yeux des petits voient mieux sous l'eau.
Quelque chose de sponsorisé.
Eh bien, sous la calotte glaciaire se trouve le socle rocheux.
presque toutes les fourmis nichent sous terre
le laissant sous la protection des étrangers que vous aviez conquis.
L'Asie Mineure était désormais à sa merci.
Le policier l'a arrêté pour conduite en état d'ivresse.
- Les températures sont encore négatives aujourd’hui.
- La température est encore négative aujourd’hui.
Mon père et ma mère étaient assis sous un arbre.
Games of Thrones ne fait pas partie de mes bons coups.
des nids de serpents souterrains et des villes abandonnées,
dont un grand nombre dormait au sous-sol.
Je n'ai pas supporté la pression de ces yeux qui m'évaluaient.
Les deux chefs choisirent de décider de la bataille par un duel chevaleresque et, au milieu des acclamations
Les phoques annelés sortent profiter de la lumière du matin.
des vagues de chaleur intense nous rôtissant sous un soleil de feu.
comment l'aluminium, l'acier et le plastique se fracturent sous pression.
Lannes est porté à l'arrière et confié aux
Firouz avait 40 000 hommes sous ses ordres.
En tant qu’acteur économique, subissant beaucoup de pression
Il s'agissait d'une diversité religieuse, comprenant principalement des musulmans et des chrétiens,
Sami avait un micro sous ses vêtements.
alors qu’il était là sous mes yeux,
leur diabète est de mieux en mieux géré, leur dépression disparaît,
Elle avait été mise dans une valise et enterrée sous la maison.
♪ Quand tu as rejoint les glorieux soldats qui, en 1916, sont morts au combat. ♪
Et cela pour rester en deçà du réchauffement-cible de 2°C.
Selon moi, le PDG répond aux consommateurs.
Mark gisait nu, sous un drap.
La vue d'un anhinga est conçue pour la pêche sous l'eau.
Sous le couvert de la nuit, les plus malins peuvent se reproduire.
parce que le quartz sous pression génère de l'électricité lorsqu'il vibre
et 14 autres structures sous terre de la même manière!
Oh, nous avons pensé creuser sous terre et mettre une bombe.
sous le commandement de Masséna à la bataille de Zurich.
Il a continué à détenir des commandements supérieurs sous les Bourbons.
Victor a servi sous le général Bonaparte en Italie
La plupart du temps, on ne sait pas ce qui se trouve sous nos pieds.
et se cache sous une grande anémone vénéneuse.
de moins de 7 ans l'ont fait à un moment donné, d'une manière ou d'une autre.
Notre bien-être émotionnel pâtit de ce stress qu'on nous impose.