Translation of "الذكية" in French

0.006 sec.

Examples of using "الذكية" in a sentence and their french translations:

وأخرجتم هواتفكم الذكية وفتحتم التطبيق

et vous sortez votre smartphone, vous ouvrez l'appli

حاليًا تستخدم هواتفكم الذكية التشفير

Actuellement, vos smartphones utilisent un chiffrement

ملائمة تمامًا لجيل الجوالات الذكية...

cela convient parfaitement à la génération des smartphones --

هذه الشركة الذكية حقا هي الانتهازية

Cette entreprise vraiment intelligente est désormais opportuniste

أعطيتكم جميعاً هذا التطبيق على هواتفكم الذكية

Vous avez tous installé l'appli

وأستطيع أن أرى بعض وجوه TED الذكية حقاً.

Je vois aussi quelques cerveaux de TED dans l'assistance.

ثم قالت تلك الصغيرة الذكية من قلب مجموعتها،

Un petit génie dans un coin de la salle a dit :

نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.

On utilise des téléphones, des assistants personnels et des robots aspirateurs.

وهناك المئات من سلوكات الدفع برفق الذكية مثل هذا.

et il existe des centaines de nudges astucieux similaires.

وعاد ليطلق مشروع الشريحة الذكية يمكنها زيادة ذكاء الانسان اشبه

est revenu pour lancer le projet de puce intelligente qui peut augmenter l'intelligence d'une personne, comme

لكن ببساطة افتحوا أجهزتكم المحمولة، وهواتفكم الذكية، والتابلت الخاص بكم

mais regardez vos ordinateurs, vos tablettes et smartphones,

تغير مصير اسماء للابد لتكون هي الذكية وحبيبة ابن الرئيس الفتاة

changer à jamais le destin d'Asma. l'intelligente et chérie du fils du président. La fille