Translation of "الجدار" in French

0.003 sec.

Examples of using "الجدار" in a sentence and their french translations:

أين الجدار ؟

Où est le mur ?

الحل بسيط: اذهب إلى الجدار،

Solution simple : face au mur,

كيف بنى ذلك الجدار العالي،

L'érection de ce grand mur

شخص ما يقف وراء الجدار.

Quelqu'un se tient derrière la cloison.

ووصلت إلى قاعدة الجدار قبل شروق الشمس.

et suis allé au pied avant le lever du soleil.

هل تفتخر في عرض هذا الصوت على الجدار

Est-ce une voix que vous seriez fier de voir affichée sur le mur,

وعندما أعلن أنه سيدفع للمكسيك مقابل هذا الجدار.

et quand il a annoncé qu'il paierait le Mexique pour ce mur.

- لا تُنْصِتُ أبدًا. ربما يَحْسُنُ بي التحدث إلى الجدار.
- إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.

Tu n'écoutes jamais, c'est comme si je parlais à un mur.

‫يبدو أنه سلم مناجم قديم،‬ ‫على طول هذا الجدار.‬

Il y a une vieille échelle contre le mur.

ما معنى هذا، هذا الجدار في كل مكان تقريباً من الفضاء؟

Ça veut dire quoi, ce mur un petit peu partout dans l'espace ?

والأسوأ من ذلك ، أنهم فتحوا ممرًا خلف ذلك الجدار في ذلك الوقت

Pire que cela, ils ouvrent un passage derrière ce mur à ce moment-là

في النهاية، كان على المدافعين التخلي عن دفاعاتهم الخارجية والعودة إلى الجدار الداخلي

Finalement, les défenseurs ont dû abandonner leurs défenses extérieures et se former derrière le mur intérieur.

وفي النهاية، اضطر المدافعون إلى التخلي عن دفاعاتهم الخارجية وتشكلوا خلف الجدار الداخلي.

Finalement, les défenseurs ont dû abandonner leurs défenses extérieures et se former derrière le mur intérieur.