Translation of "الإرهاق" in French

0.004 sec.

Examples of using "الإرهاق" in a sentence and their french translations:

ومستويات مرتفعة الإرهاق والتوتر.

et provoque un niveau élevé d'épuisement et de stress.

‫يكاد يبلغ أشد الإرهاق.‬ ‫لكنه يعلم أنها قريبة.‬

Il est proche de l'épuisement. Mais il la sait proche.

غرق العديد من رجاله بينما مات آخرون بسبب الإرهاق

Beaucoup de ses hommes se sont noyés tandis que d'autres sont morts d'épuisement.

كانت تظهر عليه علامات الإرهاق ، وكان يعاني من الروماتيزم والرئتين السيئة.

Il montrait des signes évidents d'épuisement et souffrait de rhumatismes et de mauvais poumons.

الفيلق في تلك الحملة - أولاً من خلال الإرهاق والمرض في المسيرة إلى موسكو ؛

du corps lors de cette campagne - d'abord par épuisement et maladie en marche vers Moscou;

وحراسة الطريق إلى باريس. ولكن حتى الآن ظهرت عليه علامات الإرهاق وخيبة الأمل.

et gardant la route de Paris. Mais à présent, il montrait des signes d'épuisement et de désillusion.

حتى الآن ، مثل العديد من الرفاق ، لا بد أنه كان قريبًا من الإرهاق الجسدي والنفسي.

A présent, comme beaucoup de camarades, il devait être proche de l'épuisement physique et psychologique.