Translation of "السيئة" in French

0.003 sec.

Examples of using "السيئة" in a sentence and their french translations:

وبالأخص الأفكار السيئة.

surtout des mauvaises !

وكانت عندي الأفكار السيئة

j'avais des pensées méchantes

مما جذب الشركات السيئة إليّ.

et cela attirait un entourage toxique.

وعندما يتعلق الأمر بسلوكياتنا السيئة،

Quand il s'agit de notre mauvais conduite,

عاش الكثير من التجارب السيئة.

Il a eu beaucoup d'expériences malheureuses.

أما عن المطعم صاحب الخدمة السيئة،

Ou le restaurant sale avec un mauvais service ?

ربما تظنون أن هذه ليست بالنسب السيئة.

Et vous pensez, peut-être que ce n'est pas si mal,

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

De plus, les mauvaises choses arrivent rapidement,

تقليل حراثة الأرض واللجوء للممارسات السيئة للتربة

réduire le travail du sol et autres nuisances des pratiques agricoles,

يجب أن تتخلص من هذه العادة السيئة.

Tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.

كانت هذه المجموعة أقل استسلاما للظروف والمشاعر السيئة

ils étaient moins esclaves des conditions et émotions difficiles,

ليست روح الدعابة الجيدة ، إنها روح الدعابة السيئة!

pas du bon sens de l'humour, c'est un mauvais sens de l'humour!

‫لم تكن بالفكرة السيئة، ‬ ‫ولكن الحظ لم يكن حليفنا.‬

Ce n'était pas une mauvaise idée. On n'a pas eu de bol, c'est tout.

حيث تحاول استحضار أكبر قدر ممكن من الأفكار؛ حتى الأفكار السيئة.

quand vous vous échinez à trouver tout plein d'idées, même des mauvaises,

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

portent un jugement sur eux-mêmes pour de soi-disant « mauvaises émotions »

كانت تظهر عليه علامات الإرهاق ، وكان يعاني من الروماتيزم والرئتين السيئة.

Il montrait des signes évidents d'épuisement et souffrait de rhumatismes et de mauvais poumons.

على الرغم من صحته السيئة في أعقاب الانسحاب ، عمل برتيير بجد لإنقاذ

Malgré sa mauvaise santé à la suite de la retraite, Berthier a travaillé dur pour sauver les

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

Et les mauvaises idées sont un restaurant dans une décharge,