Translation of "الأمطار" in French

0.005 sec.

Examples of using "الأمطار" in a sentence and their french translations:

وهطلت الأمطار وانتهى مخيم الماشية،

Il a plu et on a arrêté le camp de bétail.

ولكي نفهم طبيعة الأمطار الغزيرة فى مصر،

De fait, pour trouver le genre de fortes pluies en Égypte

بعد تساقط الأمطار، يصبح كل شيء مزرقًا.

Après la pluie, tout devient bleuâtre.

كان هذا العمل سهلًا في موسم الأمطار،

C'était un travail facile durant la saison des pluies,

تلك هي خاصية الأمطار المستحثة، (أى السريعة والمفاجِئة)،

qui sont la caractéristique de précipitation provoquant une érosion,

كل الماء اللازم لي كان يأتي من تجميع مياه الأمطار.

Toute l'eau venait du collecteur de pluie.

ولكن الأمطار لم تهطل بتلك الغزارة في مصر منذ 5000 عام.

et de telles pluies n'ont pas eu lieu en Égypte depuis plus de 5 000 ans.

ولكن عندما تقدم ماكدونالد عبر نهر كاتزباخ ، تسببت الأمطار الغزيرة والفيضانات في حدوث

Mais lorsque Macdonald traversa la rivière Katzbach, des pluies torrentielles et des inondations provoquèrent le

‫يمكنك أن تتخيل عندما تهطل الأمطار،‬ ‫كل هذه المياه ستتجه إلى الأسفل وتتجمع هنا.‬

On imagine facilement que, quand il pleut, toute l'eau qui s'écoule s'accumule ici.