Translation of "مياه" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "مياه" in a sentence and their spanish translations:

‫أتسمع؟ هذه مياه.‬

¿Oyen eso? Miren, es agua.

‫مياه باردة وجميلة.‬

Hermoso. Agua fría.

أو مياه نضيفة

agua limpia,

عندما لا تخرج مياه ساخنة.

si no llegaba el tiempo de calor.

عينت موظف مياه الصرف، فرانك.

Fran, el encargado de las aguas residuales,

عندما تتراجع مياه هذين النهرين

las aguas de estos ríos comienzan a retirarse,

هذا الرجل غواص مياه عميقة.

Este tipo es un buzo de aguas profundas.

‫وأسبح في مياه ضحلة تمامًا.‬

Aguas poco profundas.

كان عليها أولاً إشباع مياه البحار،

Primero tuvieron que saturar los océanos,

مياه صالحة للشرب، الكهرباء وما إلى ذلك.

agua potable limpia, electricidad, y así sucesivamente.

وأيضاً سطح كوكبنا هو 70 بالمئة مياه.

y la superficie de nuestro planeta está hecho de un 70 % de agua,

غمرتها مياه البحر المتوسط على عمق 40 متراً

Está sumergido a 40 metros de profundidad en el Mediterráneo,

‫مياه المد التي تمر‬ ‫من مضايق "ليمباه" الإندونيسية‬

Las mareas que atraviesan el estrecho de Lembeh, en Indonesia,

‫كما لو كانت قربة مياه ساخنة صغيرة‬ ‫للاحتفاظ بدفئي.‬

como bolsa de agua caliente para más calor.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Y si allí hay agua, probablemente, también haya animales.

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Hace mucho calor, y tengo sed. Necesitamos hallar agua.

اطلانتس المدفونة تحت مياه المحيط. بالحديث عن مدنٍ كثيرةٍ

Atlántida enterrada bajo las aguas del océano. Hablando de muchas ciudades

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

El problema es que no hay garantía de que haya agua.

‫من الحيل الجيدة كذلك،‬ ‫إن كان لديك زجاجة مياه شفافة،‬

Un buen truco es llevar una botella de agua transparente.

عندما ستزحف مياه البحر جراء ذوبان جليد القطبين لتقضي على

cuando el agua del mar se arrastrará debido al derretimiento del hielo de los polos para destruir a la

داخل البحار والمحيطات متسببةً في ارتفاع منسوب مياه البحر. ما

hacia los mares y océanos, haciendo que el nivel del mar subiera. Lo que

- قارورة مياه ، من فضلك.
- أريد كأسا من الماء من فضلك.

Un vaso de agua, por favor.

"ماذا لو أن الحياة قد بدأت في مياه بركة دافئة صغيرة

"¿Y si la vida comenzó en un pequeño estanque cálido

نظرت جيداً واكتشفت أن المرحاض الثاني لا يوجد به مصرف مياه،

Me pongo a mirarlos bien y descubro que el segundo inodoro no tiene pozo,

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

conseguiste agua, no mucha comida, pero yo traje.

مجزرة حال ارتفاع مستوى مياه البحار الى مترين او عشرة امتار.

masacre si el nivel del mar sube a dos o diez metros.

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

pues en verano en Nueva York el hidrante reventaba

اطلس لم يستطع ان يكون متفائلاً. عندما اكد ان مياه الجليد ستتدفق

Atlas no podía ser optimista. Cuando confirmó que el agua helada fluiría

لأنك تصبح كشخص جديد على هذا النهر، حيث أن مياه النهر تتجدد بإستمرار.

porque es un nuevo hombre y un nuevo río".

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

Baja a 22° manejables. Esta familia de elefantes debe encontrar agua potable antes de que vuelva el sol.