Translation of "مياه" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "مياه" in a sentence and their dutch translations:

‫أتسمع؟ هذه مياه.‬

Hoor je dat? Kijk, het is water.

‫مياه باردة وجميلة.‬

Prachtig, koel water.

عندما تتراجع مياه هذين النهرين

wanneer het water van deze rivieren zich begint terug te trekken

‫وأسبح في مياه ضحلة تمامًا.‬

Vrij ondiep water.

مياه صالحة للشرب، الكهرباء وما إلى ذلك.

schoon drinkwater, elektriciteit, enzovoort.

‫مياه المد التي تمر‬ ‫من مضايق "ليمباه" الإندونيسية‬

Getijdenwateren die door de Straat van Lembeh in Indonesië stromen...

‫كما لو كانت قربة مياه ساخنة صغيرة‬ ‫للاحتفاظ بدفئي.‬

...als een kleine kruik om warm te blijven.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Als er daar water is... ...dan zijn er waarschijnlijk ook beesten.

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Het is hier warm en ik heb dorst. We moeten water vinden.

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

We hebben geen garantie dat daar water is.

‫من الحيل الجيدة كذلك،‬ ‫إن كان لديك زجاجة مياه شفافة،‬

Een trucje, als je een doorzichtige fles hebt...

- قارورة مياه ، من فضلك.
- أريد كأسا من الماء من فضلك.

Mag ik alstublieft een glas water?

"ماذا لو أن الحياة قد بدأت في مياه بركة دافئة صغيرة

'Wat als het leven begon in een warme kleine vijver

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

...water gedronken, niet veel eten, maar dat heb ik.

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

omdat in New York City 's zomers de brandkraan in het rond spoot,

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

Het is een beheersbare 22 graden. Deze olifantenfamilie moet drinkwater vinden voor de zon terugkeert.