Translation of "أخبرت" in French

أخبرت والديّ بنواياي.

J'ai fait connaître mes intentions à mes parents.

فلو أخبرت مجموعة من الفتيات، قبل أدائهن لاختبار رياضيات،

Si vous dites à un groupe de filles, avant un test de maths,

إذا أخبرت الشخص الذي تعتقد أنه الحالة ، فلن يتم قبوله

si vous dites à la personne que vous pensez être le cas, cela ne sera pas accepté

أتذكر أنني أخبرت والداي: "أريد حقاً الذهاب إلى هذه المدرسة،

Je me souviens avoir affirmé à mes parents combien je souhaitais y étudier

أعني ، إذا أخبرت عن الأحداث ، ستظهر الأسماء ، لا أريد أن أقول ، ولكن

Je veux dire, si je parle des événements, les noms apparaîtront, je ne veux pas le dire, mais