Translation of "‫لنجرب" in English

- لنجرب فعل شيءٍ ما.
- لنجرب شيئاً!

Let's try something.

‫لنجرب هذا إذن!‬

So let's try this!

لنجرب هذه الخطة.

Let's try this plan.

‫حسناً، لنجرب القليل منها!‬

Okay, let's try some of this! Mm.

‫حسناً، هيا، لنجرب هذا.‬

Okay, come on, try this!

‫لنجرب تسلق الجروف‬ ‫لنصل إلى اليابسة.‬

Let's try climbing the cliffs to get ourselves inland.

‫حسناً، لنجرب حظنا مع إحدى هذه الأشجار.‬

[Bear] Okay, let's try our luck with one of these trees.

‫لنجرب هذا. هيا بنا.‬ ‫لنضع المشعل جانباً.‬

Okay, let's try this. Come on, then. Let's put the torch down.

‫حسناً، هيا، لنجرب هذا.‬ ‫بسرعة، بينما النسر بعيد!‬

Okay, come on, try this! Quick, while the eagle's away.