Translation of "‫سر" in English

- إنه سر.
- هذا سر.

- It's secret.
- It's a secret.
- It is a secret.
- This is a secret.
- That's a secret.

إنه سر.

- It's secret.
- It's a secret.
- It is a secret.

كان لديّ سر.

I had a secret.

الإبن سر أبيه

Like father, like son.

ماهو سر باول كوكامي ؟

What’s Paul Kagame’s secret?

ليس لدي سر أخفيه عنك.

I have no secrets from you.

هذا هو سر الوظيفة المرضية.

That's the secret to a fulfilling career.

‫هناك منحدر أمامنا.‬ ‫سر بحذر شديد.‬

There is a drop ahead here. Come really carefully.

‫سر نجاحها هو استيقاظها طوال اليوم.‬

The secret to their success is switching to a 24-7 existence.

ما هو سر السعادة في الحياة ؟

What is the secret of happiness?

لأنه لا يوجد سر ولكن السر الأكبر

because there is no secret but the great secret

توم لا يمكنهُ إخفاء سر عن ماريا.

Tom never could hide a secret from Mary.

سر الملائكة في الفسيفساء لا يزال دون حل

The secret of the angels in the mosaics still unresolved

بعد بضع سنوات من فشلي في التوصل إلى سر

After a couple of years of not having quite cracked the code

فأن يكون لك سر، يجعلك تشعر أنك تعيش كذبة

Maintaining the secret can feel like living a lie.

وهكذا فإن سر الانسجام الموسيقي يكمن في النسب البسيطة:

And so the secret to musical harmony really is simple ratios:

- سر بسرعة، أو إنّك ستفوّت القطار.
- إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.

Walk faster, or you'll miss the train.

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

but its venom, evolved over millennia, is the key to its devastating effects.

صور المحللين تحديث كينيدي يوميا وفي سر على تقدمهم ، مما أعطاه الوقت

Photo analysts updated Kennedy daily and in secret on their progress, which gave him time

- هذا الشبل من ذاك الأسد.
- من شابه أباه فما ظلم.
- الإبن سر أبيه.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- The apple doesn't fall far from the tree.