Translation of "ينتقل" in English

وهذا الخوف ينتقل لك.

and that fear transfers to you.

الفيروس لا ينتقل الناس يتداولون

The virus is not circulating people are circulating

تعلمون بأن الضوء ينتقل عبر موجات،

See, light travels in waves,

ينتقل من الأشجار الأم إلى جيرانها،

moves from mother trees to their neighbors,

والآن، ينتقل الأمناء، والمهتمين بأنفسهم هنا

Now, the straight-up, self-interested move here

والد نيمو، مارلن قد ينتقل إلى مارلين،

Nemo's dad, Marlin, would have transitioned into Marlene,

فكيف ينتقل الفيروس من هذا الخفاش إلى الإنسان؟

So how does the virus pass from this bat to human?

نبني إحساساً بالسيطرة، والذي بدوره قد ينتقل إلى حياتنا.

we build a sense of mastery, which may be transferred to our own lives.

والذي ينتقل من الهواء في الأعلى، حيث لدينا المزارع العمودية؛

that goes from the air above, where we have vertical farms;

- لن ينتقل سامي للعيش في مكان آخر.
- سامي لا يتحرّك.

Sami is not moving.

لكن لماذا عنذما ينتقل فيروس مثل سارس-كوف2 من الحيوانات للبشر

Why is it though that when a virus like SARS-CoV2 jumps from animals to people it's so

داعش ينتقل من كونه نوع المكان يذهب الناس للقتال ليكون الفكرة

ISIS goes from being the kind of place people go to fight to being the idea

- سامي يتحرّك.
- سينتقل سامي للعيش في مكان آخر.
- سامي ينتقل للعيش في مكان آخر.

Sami is moving.

بينما كان ينتقل من صف إلى آخر، لاحظ أن جيش سكيبيو كان في حالة اضطراب

As he ran from rank to rank he noticed that the army of Scipio was in turmoil, with a