Translation of "يقوموا" in English

0.025 sec.

Examples of using "يقوموا" in a sentence and their english translations:

لكي يقوموا بإعطائها لمرضاهم

who use it for their own patients,

إما أن يقوموا بأمر ما أكثر، أو يقوموا بنفس الأمر أقل.

they either do more of the same things, or they do less of the same things.

وقرروا أن يقوموا باختبارها علمياً.

and they've decided to test it scientifically.

أن يقوموا بمجرد تصوير فيديو وتحميله،

to just shoot a video and upload it,

أو المهمة الأخرى أن يقوموا برسم صورة بسيطة للكلمات.

Or the other task they were asked to do was draw a simple picture of it.

(فيديو)... وأين الحركة الدورانية تذهب حتى يقوموا بالتعويض عنها.

(Video) ...and where the rotating motion is going so they can compensate for it.

كان هناك أوقات، اضطر أشخاص أن يقوموا بعملي بالمنزل،

There were times that people had to pick up the slack for me at home,

إذا لم يقوموا بتقديم المساعدة، سيتحدُ الكومان مع المغول

princes that if they did not help, the  Cumans might join forces with the Mongols,  

بأن الأطباء النفسيين السريريين مثلي لا يجب أن يقوموا بالمسوحات،

that clinical psychiatrists like me should not be doing scans,

معظم الاطباء أخيار وأُناس حسنو النية يحاولون أن يقوموا بعمل جيد.

Most doctors are good, well-meaning people trying to do a good job.

في الواقع، على ما يبدو أنهم يقوموا ببلع البكتريا ويجعلوها غير ضارةٌ على الإطلاق.

In fact, apparently they engulf bacteria and they render them totally harmless.

في الواقع ، إذا كان الناس لا ينتظرون الفائدة ، فإن هؤلاء الرجال لن يقوموا أبدًا وسيختفون من تلقاء أنفسهم

in fact, if the people do not wait for the benefit, such men will never rise and will disappear by themselves

ونجحوا في هزيمة الحاكم الموالي للأمويين، قبل أن يقوموا بذبح سكان ثلاث من المدن الصغديانية متعددة الأعراق كعقاب

successfully defeating the Umayyad puppet-ruler, before massacring three entire Sogdian metropolises