Translation of "كسب" in English

0.019 sec.

Examples of using "كسب" in a sentence and their english translations:

كسب أفضل الأشخاص ممن حولك.

is about getting around the best individuals you can.

حتى استطعنا كسب الإفراج عنها

until we could win her release

يمكن كسب المال دون الشر.

Money can be earned without doing evil.

لقد كسب شهرة بسبب الرواية.

He won fame by the novel.

كسب سامي الشّريف كسبا تامّا.

Sami had the sheriff in his back pocket.

إلا من خلال كسب السكان المدنيين .

to make progress.

وينهي أي آمال في كسب الحرب.

and end any hopes of winning the war.

سيمكننا هذا من كسب بعض الوقت.

That should buy us some time.

لا يريدون كسب المال عن طريق الاستلقاء

they don't want to make money by lying down

حتى يتمكن أصحاب المال من كسب المزيد

so that people with money can earn more

لفيروز أن يحاول كسب الوقت حتى تصله كل تعزيزاته

possible that Firouz was trying to buy time until all of his reinforcements arrived.

والتي تساعد بذلك في كسب رزقهم، إنها هامة لسبل عيشهم.

which then helps with their livelihood, it is crucial to their livelihood.

وأعلم أنني لا أستطيع كسب رواتب متساوية مع الرجال كامرأة.

I learn that I can't earn equal salary with men as a woman.

أكل أدمغة أطفالنا حتى تتمكن من كسب المال من يوتيوب

Eating our kids' brains so you can make money from Youtube

إذا تمكن من الارتباط بالفرسان في المقدمة، فسيتم كسب المعركة.

If he could link up with the knights in the front, the battle would be won.

نظريًا، أن يحاول كسب الوقت وإطالة أمد الحرب حتى العام المقبل

in theory, try to play for time and  prolong the war well into next year,  

أمر عمرو بن العاص فرسانه بإعاقة التقدم البيزنطي بغرض كسب الوقت لمشاته

Amr ordered his cavalry to check the Byzantine advance in order to buy time for the infantry.

يشير مصطلح "التكتيكات" إلى الأساليب التي يستخدمها الجيش من أجل كسب المعارك

"Tactics" refers to methods that an army employs in order to win battles.

يشير مصطلح "التكتيكات" إلى الأساليب التي يستخدمها الجيش من أجل كسب المعارك

"Tactics" refers to methods that an army employs in order to win battles.

ومحاولة كسب ببعض الراحة التي كانوا بحاجة لها. ربما كان بإمكانه الانتظار لتجميع جيش أكبر

to catch up on some much needed rest. He probably could’ve waited to assemble  

وقد كسب مع قواته بالفعل نهبا كبيرا، وكان الكثير يحرص على العودة للديار قبل الشتاء.

had already acquired considerable plunder and  many were keen to head back home before winter.  

لقد كسب لقمة العيش لفترة وجيزة في دريسدن بصفته خبيرًا في المبارزة مع سمعة مخيفة كمقاتل.

He briefly earned a living in Dresden as a fencing  master with a feared reputation as a duellist.