Translation of "بجهد" in English

يعملون بجهد لقول الحقيقة

that are working really hard to tell the truth,

ويعلمني أن أعمل بجهد بالفعل،

it teaches me to work really hard,

عليك أن تعمل بجهد أكبر.

You must work more.

يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر.

You must study much harder.

كان عليك أن تعمل بجهد أكبر.

- You should have worked harder.
- You should've worked harder.

عليك أن تدرس الإنجليزية بجهد أكبر.

You must study English hard.

عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك.

You should study harder.

عملت بجهد، حصلت على علامات ممتازة، وذهبت إلى أوكسفورد.

I worked very hard, I got straight A's, and I went to Oxford.

وهم يؤمنون بكم ويتوقعون منكم القيام بجهد من أجلهم،

and they're believing in you and expecting you to pull through for them,

لذلك نحتاج أن يحاول الطلاب بجهد كاف في الأجزاء الصعبة

So we need students to stick around long enough through the difficult parts

واسمحوا لي انطلاقا من هذه الروح أن أتطرق بمنتهى الصراحة وأكبر قدر ممكن من البساطة إلى بعض الأمور المحددة التي أعتقد أنه يتعين علينا مواجهتها في نهاية المطاف بجهد مشترك

And so in that spirit, let me speak as clearly and plainly as I can about some specific issues that I believe we must finally confront together.