Translation of "الانتصار" in English

الانتصار ليس نتيجة

Winning is not a result.

وبعد هذا الانتصار أصبحت كل هذه الطموحات تتحقق...

And after this victory, these ambitions seemed to materialize…

هذا الانتصار المحتمل يمكن أن يصبح بسهولة فشل آخر.

this potential triumph could easily become yet another fiasco.

تسببت هذا الانتصار في ابتهاج واسع النطاق في روما

Exaggerated accounts of this victory caused widespread rejoicing in Rome.

ولكن كانت المكافآت كذلك. بعد الانتصار في أوسترليتز ، جعل نابليون بيرتييه

but so too were the rewards. Following the  victory at Austerlitz, Napoleon made Berthier  

نتيجة للتقنية المتفوقة للقذائف، تمكن رماة جيش (تانج) من الانتصار سريعاً

Thanks to superior missile technology, Tang crossbowmen soon prevailed

وميز نفسه في الانتصار الشهير لذلك الجنرال في Jemappes ، مما مهد الطريق

He distinguished himself in that general’s famous victory at Jemappes, paving the way

أنه حاول أنه يقوم بلعبة مزدوجة، ويخطط للانضمام للجهة المرجح لها الانتصار.

he tried to play a duplicitous game, angling  to join the side that was most likely to win.  

لكن قطز، الذي أصبح يعرف باسم "أسد عين جالوت"، لم يستمتع بهذا الانتصار

But Qutuz, who became known as the “Lion of Ain Jalut”, did not get to enjoy this triumph.

حطم هذا الانتصار قوة القبائل على طول نهر الدانوب الأعلى ووضع حدًا للغزوات الجرمانية

This victory broke the strength of the tribes along the Upper Danube and put an end to Germanic

قام كوكامي الى جانب مجموعة من اللاجئين الراونديين بمقاتلة الحكومة الاوغندية وتمكن من الانتصار

And Kagame, alongside other Rwandan refugees, fought the Ugandan Government… and won.