Translation of "الإثبات" in English

حتى لو كان عبء الإثبات على الأطراف ،

Even if the burden of proof is on the parties,

تؤدي الافتراضات القانونية إلى عكس عبء الإثبات.

Legal presumptions lead to a reversal of the burden of proof.

كانت ليلى تريد أن تواصل الإثبات بأنّها تحبّ رجلها.

Layla wanted to continue to prove that she loved her man.

إذا كان المبدأ هو أن عبء الإثبات يقع على عاتق المدعي ،

If the principle is that the burden of proof is on the claimant,

مرة أخرى ، ما بدا أنه خيال كامل اتضح أن له بعض الإثبات

So once again what appeared to be complete fiction turns out to have some corroboration