Translation of "أمهات" in English

هم أمهات

They are mothers

كلنا أمهات.

We're all mothers.

ليس هناك أمهات مثاليات أو بنات مثاليات.

There are no perfect mothers or perfect daughters.

تنشئة أمهات قادرات مدركات لطبيعة الحياة الأسرية.

Educating mothers who are capable and cognizant of family life.

بالمقارنة مع أمهات 3% فقط من المغايرين جنسيا.

compared to only 3% of heterosexual males' moms.

وبذلك نشعر أننا أمهات جيدات ونتجنب الشعور بأننا محاكمات.

so that we can feel like good mothers and avoid feeling judged.

والعديد منهن اصبحن أمهات وهن لا يزلن في مرحلة الطفولة.

And many were mothers while they were still children themselves.

وهناك أمهات وآباء سيظلون مستيقظين بعد أن ينام أطفالهم، يتساءلون عن كيف سيسددون أقساط الرهن العقاري الذي اشترَوْ به بيتهم، وكيف سيدفعون فواتير أطبائهم، أو توفير ما يحتاجونه من مال لتسديد رسوم تسجيل أبنائهم في الجامعات.

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.