Translation of "سيحصل" in Dutch

ماذا سيحصل لليابان؟

Wat zal er van Japan terechtkomen?

كل ذلك حصل من قبل و سيحصل مجدداً.

Dat is allemaal al eens eerder gebeurd, en het zal opnieuw gebeuren.

يمكننا أن نعرِف ما قد حصل في الماضي، ولكن لا يمكننا تغييره. ويمكننا أن نغير المستقبل، لكن لا يمكننا أن نعرف ما سيحصل فيه.

- Het verleden kan men slechts kennen, niet veranderen. De toekomst kan men slechts veranderen, niet kennen.
- Het verleden kan men kennen, maar niet veranderen. De toekomst kan men veranderen, maar niet kennen.