Translation of "رحلة" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "رحلة" in a sentence and their dutch translations:

رحلة سعيدة

- Goede reis!
- Fijne reis!

رحلة آمنة

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!
- Fijne reis!

كشخص عاش وخاض رحلة أسطورية لبطل،

zo iemand uit een sage

فقد خضتم حقًا رحلة البطل الحقيقي.

leid je echt een heldhaftig bestaan.

بدأت رحلة تعلم اللغات معي باللغة اليهودية،

Als eerste vreemde taal heb ik Hebreeuws geleerd,

بدأ النقاش حول رحلة الكرة منذ وقت طويل ،

Debatteren over de vlucht van de bal begon lang geleden,

‫تستطيع سفن الصيد الإمساك بمئات الأطنان‬ ‫في رحلة واحدة.‬

Sleepnetten kunnen honderden tonnen per trip opscheppen.

في كل رحلة: هل ٤ ؟ أو ٧ ؟ لا أعلم

Iedere vlucht: "Is het een vier? Is het een zeven? Geen idee.

ولكنها كانت تصبح رحلة كيلومترات عندما يكون الموسم حارًا وجافًا.

maar kilometers ver wanneer het warm en droog was.

‫ما يساوي رحلة ذهابًا وإيابًا‬ ‫مسافتها 400 كيلومتر للبشر كل ليلة.‬

Het menselijke equivalent van een rondreis van 400 kilometer. Elke avond.

إنها رحلة غامرة وجذابة ومصورة بشكل جميل على طول نهر النيل ، لاستكشاف دورها

Het is een meeslepende, boeiende en prachtig gefilmde reis langs de Nijl, waarin de

مثل الطبقات والمواد ، يمكن أن تقلل أيضا من رحلة كرات الغولف ، وحل المشكلة.

zoals laagjes en materialen, kan ook de vlucht van golfballen verminderen en het probleem oplossen.