Translation of "الكرة" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "الكرة" in a sentence and their dutch translations:

ركل الكرة.

Hij schopte de bal weg.

طارت تلك الكرة بعيدًا بما يكفي لتجاوز الأشجار والهبوط أمام الكرة الخضراء.

Die bal vloog ver genoeg om over de bomen te gaan en te landen vlak voor de green.

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

- Vind je volleyballen leuk?
- Vindt u volleyballen leuk?
- Vinden jullie volleyballen leuk?

- لنلعب كرة القدم.
- لنلعب الكرة.

Laten we voetbal spelen.

ضرب الكرة بعيدًا يعني أن لاعبي الغولف يمكنهم تحريك الكرة فوق العقبات المصممة لجعل اللعبة صعبة.

Als de bal te ver kan slaan, kan hij over obstakels heen vliegen die ontworpen zijn om het spel moeilijk te maken.

‫باقتراب الشمس أكثر من نصف الكرة الشمالي،‬

Naarmate de zon verder het noordelijk halfrond op gaat...

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟

- Speel je voetbal?
- Voetbal je?

بغض النظر عن نوع الكرة التي تستخدمها.

En het maakt niet uit wat voor soort bal je gebruikt.

ويمكن أن تشمل في يوم ما الكرة الأرضية.

welke misschien ooit de hele wereld kunnen omvatten.

لكن الكرة متعددة الطبقات يمكنها أن تفعل الأمرين.

Maar een meerlagige bal kan beide.

بدأ النقاش حول رحلة الكرة منذ وقت طويل ،

Debatteren over de vlucht van de bal begon lang geleden,

وتحدث في كل أنحاء الكرة الأرضية، يومًا بعد يوم

Het gebeurt elke dag wereldwijd.

- الكرة الآن في ملعبك!
- دعونا نرى الآن ما باستطاعتك!

Het is nu aan jou!

وهذا يخلق أصغر ، التي لديها أقل جر على الكرة.

En dat zorgt voor een kleiner zog, met minder weerstand voor de bal.

حتى نستطيع أن نجعل الكرة الأرضية تبدو مثل مستطيل

om ervoor te zorgen dat hij op een rechthoek gaat lijken

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Als ik van deze wereldbol een platte kaart wil maken

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Brazilië heeft op de wereldbol dezelfde vorm als op de Mercator projectie.

‫أكبر تمساح على وجه الكرة الأرضية‬ ‫يتعارك مع أسرع قرش في التاريخ،‬

De grootste krokodil op Aarde strijdt met de snelste haai die er is...

ولكن قطع فتح V1 Pro ، يمكنك معرفة ما الذي يجعل هذه الكرة مختلفة.

Maar als je een Pro V1 opensnijdt, kun je zien wat deze bal anders maakt.

وبالنسبة لمصنعي الكرة ، فإن أي تغيير بسيط في الإنتاج سيكلفهم الكثير من المال.

En voor balfabrikanten zou elke kleine verandering in de productie hen veel geld kosten.

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

- Speel je voetbal?
- Speelt u voetbal?
- Spelen jullie voetbal?
- Voetbal je?
- Voetbalt u?
- Voetballen jullie?