Examples of using "حول" in a sentence and their dutch translations:
Overal op de planeet...
Ze reisde over heel de wereld.
We wandelden rondom de vijver.
over hoe smal de grens kan zijn
en een touw rond het midden geknoopt.
Of olympische stadia.
Steden bouwen deze over de hele wereld
Er waren Vrouwenmarsen over de hele wereld.
Die planeet rond Proxima Centauri
met te proberen de menselijke ervaring te ontlopen.
een laatste gedicht te schrijven, dat gaat over zijn eigen wond.
gingen over deze wiskunde-ideetjes
En dit is wat je kunt zien van om de hoek.
Om dit blok. Helm op.
We moeten de stilte doorbreken rond de toestand van onze planeet,
maar daar lees je nooit over.
over wetenschap, technologie, de natuurlijke wereld en geschiedenis.
en we onderwijzen feitencontroleurs over de hele wereld.
dan zou je die vier keer om de aarde kunnen wikkelen --
Ons doel is om mensen te sensibiliseren over dit soort programma's,
is waarom de dino's zo succesvol waren.
Ze sloot zichzelf op in een informatiebubbel.
Haal het touw hieromheen. Dat daar overheen.
Om deze grote rots.
De leidende gedachte over de oorsprong van de Aarde en de Maan
Simon en Garfunkel hebben er een lied over geschreven.
Dit is een tijd van het grote ontwaken.
Maar ze hebben alle kolencentrales rond Beijing gesloten.
je hebt nog zoveel te leren over zien.
dus wees heel voorzichtig met wat je rondstrooit.
We publiceerden een verslag in 20 landen wereldwijd,
Je kon er niets aan doen.
Een Goudlokjesmaan rond een Goudlokjesplaneet --
Het gaat over de lucht die ons omringt.
Er heerst spanning tussen India en Pakistan over Kashmir.
blijven de wereld rondreizen en eten vlees en zuivel.
Veel van deze zorgen gaan over alledaagse dingen
te jong zijn om een gesprek over racisme mee te hebben,
deze oefening gaat niet over het kijken naar beeldhouwwerk.
De vleermuizen vinden hun prooi met hun warmtesensoren rond hun neuzen.
In het Noordpoolgebied, rondom Spitsbergen...
Overal ter wereld zorgt de ondergaande zon voor verandering in de jungle.
Ik gebruik dit touw... ...maak het vast aan deze rots...
Die documentaire over de milieucrisis was een echte revelatie.
een beschermende laag van turbulentie vormt rond de golfbal.
Debatteren over de vlucht van de bal begon lang geleden,
Zo hoorden ook andere scholen in de buurt van Cairns erover
Proberen het stuk te vinden dat om de rots zat.
We gebruiken dit touw om deze rots, dalen af...
Samen geeft dat een blauwdruk van mogelijkheden.
Met verhalen navigeren we de wereld.
verzamelen zich dagelijks mensen op TEDx-evenementen over de hele wereld,
Ik kan geen enkel oud verhaal bedenken dat positief is over luipaarden.
Ze geven ons veel nieuwe informatie over hoe onze lichamen werken.
de gedachten die we hebben over het rode of het blauwe team.
Allicht heb je al eens gehoord over om hoeken kijken,
En als de strijd om de toekomst zo hoog gespeeld wordt,
dat discussie over die feiten een persoonlijke aanval wordt.
zoals wereldjes rond een ster plaatsen om gratis zonlicht op te vangen,
We hebben ook enkele favorieten gedeeld over de thema's militaire luchtvaart,
Natuurkundigen hebben goede ideeën over wat het zou kunnen zijn,
Wereldwijd lijden er slechts ongeveer 350 kinderen aan.
worden heel wat mysteries opgelost over het hoe en waarom van wiskunde.
Maar als je benieuwd bent naar de andere routes,
Ze zijn verrassend lenig... ...en kunnen een rondje draaien waar ze staan.
Legenden over koning Hrolf komen uit een tumultueuze periode in de Europese geschiedenis, traditioneel
De gevechten in Servië kostte al 200.000 slachtoffers aan elke kant.
De binnenkant is een rubberen band, gewonden rond een kern en soms gevuld met vloeistof,
Satelieten die rond onze planeet cirkelen begonnen locatie- en navigatie gegevens door te sturen
Mijn armen zijn voor de balans. Met het touw om mijn voet zodat ik me kan opdrukken.
Sanjay Gubbi vertelt over bloedvergieten in zijn staat Karnataka in Zuidwest-India.
Het ding over de slag om Stamford Bridge is dat Harald Hardrada en zijn invasiemacht
...en wikkelde het als een cape om zich heen... ...en staarde me aan door de opening.
Je trekt de latexhandschoen... ...over het glas, je pakt de kop...
Ik zat in een panel met een transhumanist die uitgebreid sprak over singulariteit.
Audio voorgelezen door Jane Goodall uit 'Reason for Hope: A Spiritual Journey' door Jane Goodall met Phillip Berman Copyright © 1999 door Soko Publications Ltd. en Phillip Berman. Gebruikt met toestemming van Hachette Audio. Alle rechten wereldwijd voorbehouden.
En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en we staan aan de vooravond voor een nieuw begin van het Amerikaanse leiderschap.