Translation of "التى" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "التى" in a sentence and their dutch translations:

ولا يواجهون خيبة الأمل التى تصحب الفشل.

zijn nooit teleurgesteld na een mislukking.

هناك بعض الأشياء التى من الصعب ترجمتها.

Sommige dingen zijn moeilijk te vertalen.

تلك المناجاه التى يمر بها الكثير منا كل يوم.

een monoloog die velen van ons dagelijks voeren,

على الأقل تأخذون فى الاعتبار وجهة النظر التى أطرحها،

dat jullie op z'n minst rekening houden met het geschetste beeld --

التى تريد أن تشارك مدارسهم في مشروع لا مزيد من الشفاطات.

Zij wilden met hun scholen ook meedoen aan het Straw No More project.

تماما كالألعاب النارية التى تدوم لمدة تريليون جزء من الثانية فقط.

zijn als vuurwerk dat slechts biljoensten van een seconde duurt.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Maar ze moeten enorme obstakels overwinnen om dat te doen.