Translation of "مشروع" in Finnish

هذا أوّل مشروع في الحيّ.

Tämän asuinalueen ensimmäinen projekti.

‫"مشروع إنسان الغابة" يكافح مع جميع شركاءه‬

Orankiprojekti taistelee kaikkien kumppaneidensa kanssa -

‫لذا، بدأت العمل على مشروع جديد كليًا‬

joten aloitin uuden vaiheen -

فأملي أن يعمل مشروع خرائط Google هذا على تشجيع الدعم.

toivon tämän Google Maps -projektin lisäävän ihmisten halua auttaa.

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.

Kotimaassaan, Ranskassa, Tatoebasta tuli sosiaalinen ja kulttuurillinen ilmiö.

بَيْدَ أن مشروع تتويبا ليس "جنّة كلمات". توقفوا رجاءً عن إضافة الكلمات.

Tatoeba-projekti ei ole sanataivas. Lopeta sanojen lisääminen.

من الواضح أن هذا لا يمكن أن يكون عمل شخص واحد. لهذا فإن تتويبا مشروع تعاوني.

Mitä ilmeisemmin tämä ei voi olla yhden henkilön työtä. Sen takia Tatoeba perustuu yhteistyöhön.

في عام 1990 , تم دعوته للعمل على مشروع عزل النفايات الطيارة او (Waste Isolation Pilot Project, or WIPP)

1990-luvulla hänet kutsuttiin työskentelemään Jätteiden eristämisen pilottiprojektiin, WIPP-projektiin.