Translation of "مشروع" in Russian

مشروع الكفالة،

The Bail Project,

هذا مشروع حكومي.

Это государственный проект.

وهنا يأتي دور مشروع الكفالة.

The Bail Project сможет помочь им.

كتبت شيئًا يدعى "مشروع 87"

Я написала одну вещь под названием «Проект '87».

مشروع 87 كان تحدي لدافيدسون:

«Проект '87» был действительно настоящим вызовом Дэвидсону:

‫لذا، بدأت العمل على مشروع جديد كليًا‬

а я продолжил наблюдения, всё глубже погружаясь в ее мир.

ودعوني لإنشاء مشروع أطلقنا عليه اسم "البستان المفتوح"

Они пригласили меня создать проект под названием «Открытый сад»,

أنا في لقاء البرامج الحرة لأقدم مشروع تتويبا.

Я нахожусь на встрече "Libre Software Meeting", чтобы представить проект Tatoeba.

مشروع يمكن أن يساعد على التقليل من مليارات الباوندات

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн

الآن ، يقاتل أهالي هونج كونج عملية التسليم مشروع قانون،

Теперь гонконгцы борются с экстрадицией законопроект,

فأملي أن يعمل مشروع خرائط Google هذا على تشجيع الدعم.

что этот проект Google Карт поможет нам.

لقد أقنعت الاحتجاجات احتجاجات هونج كونج الحكومة لتعليق مشروع القانون.

Протесты убедили Гонконг правительство приостановить законопроект.

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.

- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и общественным явлением.

في طريقه من التلمذة إلى الإتقان ، سيده الآن أدرجه في مشروع

На пути от ученичества к мастерству его мастер теперь включил его в проект

لكن مشروع القانون نفسه سيسمح أيضا بتسليم المجرمين الى البر الرئيسى للصين.

Но тот же законопроект также позволит выдачу в материковый Китай.

حسناً، أعتقد أن هنالك ثلاثة أشياء يمكن للعمل أن يأخذه من مشروع 87:

Я думаю, есть три вещи, которые бизнес может занять у «Проекта '87»: