Translation of "Yazıklar" in Spanish

Yazıklar olsun

Debería darte vergüenza

Yazıklar olsun!

¡Debería darte vergüenza!

Yani yazıklar olsun

que pena por ti

Kafirlere yazıklar olsun.

Aflicciones para los infieles.

Yazıklar olsun diyorum sadece

lástima, solo digo

üstelik el birliğiyle yazıklar olsun size

y ay de ti

- Yazıklar olsun!
- Kendinden utan!
- Ayıp sana!

- ¡Qué vergüenza!
- ¡Avergüénzate!

Beni bir kez kandırırsan, sana yazıklar olsun. Beni iki kez kandırırsan, bana yazıklar olsun.

Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.