Translation of "Yargıç" in Spanish

Yargıç tokmağını vurdu.

El juez golpeó con su martillo.

Bir yargıç olmak istemiyorum.

No me gustaría ser juez.

Sanık, yargıç tarafından suçlu bulundu.

El reo fue declarado culpable por el juez.

Yargıç onu ölüme mahkûm etti.

El juez lo condenó a muerte.

O, mahkemede yargıç ve jüri önünde durdu.

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.

- Onlar bir hakim atadılar.
- Bir yargıç atadılar.

Designaron a un juez.

Bir yargıç krala değil, hukuka uymak zorundadır.

Un juez debe obedecer la ley, no al rey.

Yargıç onu beş dolar para cezasına çarptırdı.

- Le multó el juez con cinco dólares.
- El juez le puso una multa de cinco dólares.

Bıçak Mack mahkemede kendini şöyle savunur, "Sayın Yargıç,

El descargo que hace ante los jueces Mackie El Navaja es decirle: "Señor Juez,

Siraküza Kralı, Romalı müttefiklerini bu konuda uyardı ve Sicilya'daki Romalı Praetor* derhal harekete geçti. *(Eski Roma'da vatandaşlar arasındaki uyuşmazlıkları çözen yargıç ve yönetici konumunda olan yetkililere verilen isim)

El rey siracusiano informa a sus aliados sobre esto, y el pretor romano en Sicilia reacciona prontamente.