Translation of "Yaptınız" in Spanish

Zekice seçimler yaptınız

Tomaron buenas decisiones

Onu niçin yaptınız?

¿Por qué lo hicisteis?

Bir plan yaptınız ki, bir fizibilite yaptınız ki?

¿Hiciste un plan que hiciste factible?

Onu kendiniz mi yaptınız?

¿Lo hicisteis por vosotros mismos?

Hepiniz iyi iş yaptınız.

Todos ustedes hicieron un buen trabajo.

İkiniz de iyi yaptınız.

Los dos lo hicieron bien.

Siz arkadaşlar neler yaptınız?

¿En qué andan ustedes?

Bence çok iyi yaptınız.

Creo que lo has hecho bastante bien.

Sanırım bunu zaten yaptınız.

Supongo que ya lo has hecho.

Umarım iyi bir gezi yaptınız.

Espero que hayas tenido un buen viaje.

Kaç defa gemi gezisi yaptınız?

¿Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco?

- Orada ne yaptınız?
- Orada ne yaptın?

- ¿Qué hiciste ahí?
- ¿Qué hacías allí?

"Yaptınız mı?" "Tam tersine, yeni başlıyoruz"

"¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."

- Onu niçin yaptınız?
- Bunu neden yaptın?

- ¿Por qué hiciste eso?
- ¿Por qué lo has hecho?

Şu ayakkabılar için ödeme yaptınız mı?

¿Pagaste por esos zapatos?

- Tom'la ne yaptın?
- Tom'la ne yaptınız?
- Tom ile ne yaptın?
- Tom ile ne yaptınız?

- ¿Qué has hecho con Tom?
- ¿Qué hiciste con Tom?

Bugün akıllıca seçimler yaptınız ve aradığımız yaratıkların birini bulduk,

Tomaron buenas decisiones hoy, y encontramos una de las criaturas que buscábamos,

"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm."

"¿Ha usted reservado un cuarto de hotel?" "Aún no, lo siento."

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız üç yaratığı da bulmamızı sağladınız.

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a hallar las tres criaturas que buscábamos.

- Onu kendiniz için mi yaptınız?
- Onu kendin için mi yaptın?

- ¿Lo hizo usted solo?
- ¿Lo has hecho tú solo?
- ¿Lo hiciste tú solo?

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a encontrar dos de estas criaturas.

- Bugün okulda ne yaptın?
- Bugün okulda neler yaptınız?
- Bugün okulda neler gördünüz?
- Bugün okulda ne işlediniz?

- ¿Qué has hecho hoy en la escuela?
- ¿Qué hiciste en la escuela hoy?