Translation of "Olursam" in Spanish

Bir şeye benzetecek olursam,

Para decirlo con una metáfora:

Şanslı olursam, zamanında varırım.

Si tengo suerte, llegaré a tiempo.

Başarısız olursam ne olacak?

¿Qué ocurrirá si fallo?

Başarısız olursam ailem ne der?

Si fracasara, ¿qué dirían mis padres?

Zengin olursam bir çiftlik alırım.

Cuando yo sea rico, compraré una granja.

Nerede olursam olayım, senin yanında olacağım.

Y donde esté, estaré por ti.

Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.

No importa lo cansado que pueda estar, tengo que trabajar.