Translation of "Meditasyon" in Spanish

İkinci şey: meditasyon.

Lo segundo: meditar.

Sabahleyin meditasyon yapardı.

Él solía meditar por la mañana.

Tom meditasyon yapıyor.

Tomás está meditando.

Ben meditasyon yapıyorum.

Estoy meditando.

Biz meditasyon yapıyoruz.

Estamos meditando.

Ve meditasyon yapıyoruz diyebiliriz.

podemos decir que estamos meditando,

Buna formal meditasyon denir.

Se llama meditación formal.

Biz meditasyon yapmaya başlamalıyız.

Deberíamos reanudar la meditación.

İşte bu noktada meditasyon devreye giriyor.

Aquí es donde entra en juego la meditación.

İster misiniz? Sadece kısa bir meditasyon.

¿Les apetece? Una meditación corta.

Oraya sık sık meditasyon yapmaya giderim.

A menudo, voy allí a meditar.

İnsanlar meditasyon yaparken bir yerde kalırlar.

La gente permanece en un sitio mientras medita.

Mary meditasyon yaparken bir beden dışı deneyim yaşadı.

Mary tuvo una experiencia extracorpórea mientras meditaba.

Şu an gerçekten günlük meditasyon egzersizinin bilimsel kanıtı elimizde -

Ahora ya tenemos prueba científica de que la meditación diaria,

Bakın, mesela şu an aslında meditasyon yapıp yapmadığımı bilemiyorsunuz,

En realidad no saben si ahora mismo estoy meditando o no,

Fakat işin hileli bir yanı da bu halde bile meditasyon yapabiliyor olmam.

Pero el truco es que lo puedo hacer así.