Translation of "Giriyor" in Hungarian

İşe giriyor musun?

Keresnek új dolgozókat?

İster bir sınava giriyor olun,

Akár vizsgára készülünk,

Bu noktada projemiz devreye giriyor.

Ezért valósul meg az óvadékprojekt.

İşte arkadaşlık burada devreye giriyor.

És itt jön be, amit a szövetség jelent.

Bugün oğlum dört yaşına giriyor.

A fiam ma tölti be a négy esztendőt.

İşte bu noktada Çin devreye giriyor.

Itt kerül Kína a képbe.

- İşler iyiye gidiyor.
- İşler yoluna giriyor.

- A dolgok javulást mutatnak.
- A dolgok felfelé ívelnek.
- A dolgok pozitív irányba mutatnak.
- A dolgok javulófélben vannak.
- A dolgok javuló tendenciát mutatnak.
- A dolgok pozitív jövőképet vetítenek előre.

Fakat daha karanlık gecelerde... ...altıncı bir his devreye giriyor.

De a sötétebb éjszakákon... egy hatodik érzék veszi át az irányítást.

Ama daha gözü pek olanlar şehrin içlerine kadar giriyor.

De a bátrabbak a város belsejébe is bemerészkednek.

Ülkenin tüm büyük Wall Street firmaları bu kredilere bahse giriyor.

Az összes nagy, Wall Streeten jegyzett cég érdekelt volt ezekben a hitelekben.

Çok sinir bozucu... Ne zaman bilgisayarı kullansam başıma ağrılar giriyor.

Olyan idegesítő... Mindig fejfájást kapok, amikor használom a számítógépet!