Translation of "Giriyor" in Dutch

İşe giriyor musun?

Neemt u mensen aan?

Bu da buraya giriyor.

Dit gaat daarop.

Bugün oğlum dört yaşına giriyor.

Mijn zoon wordt vandaag vier jaar.

İşte bu noktada meditasyon devreye giriyor.

Daar hebben we meditatie voor nodig.

Isırdıktan birkaç dakika sonra denizkestanesinin zehri devreye giriyor.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

Fakat daha karanlık gecelerde... ...altıncı bir his devreye giriyor.

Maar op donkere nachten... ...neemt een zesde zintuig het over.

Ama daha gözü pek olanlar şehrin içlerine kadar giriyor.

Maar de brutalere gaan dieper de stad in.

Ülkenin tüm büyük Wall Street firmaları bu kredilere bahse giriyor.

Alle grote Wall Street-firma's zetten geld in op deze leningen.

Çok sinir bozucu... Ne zaman bilgisayarı kullansam başıma ağrılar giriyor.

Zo irritant... Nu krijg ik hoofdpijn telkens wanneer ik de computer gebruik!