Translation of "Mahallede" in Spanish

mahallede oturuyorlardır

ellos viven en el vecindario

Benim mahallede yaşamaz.

- Él no vive en mi barrio.
- Él no vive en mi vecindario.

Hepimiz aynı mahallede yaşarız.

Todos vivimos en el mismo vecindario.

Ben bu mahallede yaşarım.

Yo vivo en este barrio.

Tesadüfen mahallede olursanız lütfen uğrayın.

Cuando venga por aquí cerca, pase a visitarnos.

Sizin mahallede yaşayan birini tanıyorum.

Conozco a alguien que vive en tu barrio.

Ama yolda, mahallede daha ilginç

pero es interesante y puedes ver

Tom sessiz bir mahallede yaşıyor.

Tom vive en un vecindario tranquilo.

Ve ders verdiğim kenar mahallede yaşıyor.

y vive en los mismos barrios donde enseño.

Bu mahallede bir halk toplantısı yapıldı.

hubo en este barrio una reunión vecinal.

Mahallede birçok terk edilmiş ev var.

Hay muchas casas abandonadas en el vecindario.

Dün gece mahallede bir yangın vardı.

Anoche hubo un incendio en el vecindario.

Leyla orta sınıf bir mahallede büyüdü.

Laila creció en un barrio de clase media.

GL ise, çocuklar ve bu mahallede yaşamanın

G. L. también habló de los niños,

Dün gece mahallede büyük bir yangın vardı.

Anoche hubo un incendio en el vecindario.

Havuz mahallede tüm çocuklar tarafından ortak kullanılır.

La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.

Hatırlar mısınız yakar topu? Mahallede yakar top oynardık

recuerdas la bola de fuego? Utilizamos dodgeball en el barrio

mahallede bizden 3-4 yaş büyük abiler ablalar

Hermanas mayores de 3 a 4 años mayores que nosotros en el vecindario

- O yoksul kenar mahallede yaşıyor.
- O, gettoda yaşar.

Vive en el gueto.

Ve mahallede çocukların oynaması gereken tek bir oyun kalmıştır geriye

y solo hay un juego para niños en el vecindario.

Tom bizim mahallede bir eve zorla girerken polis onu suçüstü yakaladı.

La policía atrapó a Tom in fraganti irrumpiendo en una casa de nuestro vecindario.