Translation of "Kullanılır" in Spanish

- Demir, gemi yapmada kullanılır.
- Demir, gemi inşasında kullanılır.

El hierro se utiliza en la construcción de barcos.

Makine bu şekilde kullanılır.

- La máquina es usada de esta forma.
- La máquina se usa así.

Tava kızartma için kullanılır.

El sartén sirve para freír.

Benzin yakıt için kullanılır.

La gasolina es utilizada como combustible.

Bana verdiğin bilgi az kullanılır.

- La información que me diste no me es de ayuda.
- La información que me diste es de poca ayuda.

Tuz sezon yiyeceği için kullanılır.

La sal se usa para sazonar la comida.

İngilizce dünyanın her yerinde kullanılır.

El inglés se usa en todas partes del mundo.

"Teori" kelimesi genellikle yanlış kullanılır.

A menudo a la palabra "teoría" se le da un mal uso.

Bu masa Yumi tarafından kullanılır.

Esta mesa la usa Yumi.

Bu nesne ne için kullanılır?

¿Para qué se utiliza este objeto?

Sodyum hidroksit sabun yapımında kullanılır.

- El hidróxido de sodio es usado para hacer jabón.
- El hidróxido de sodio se usa en la fabricación de jabones.

Bu masa Tom tarafından kullanılır.

- Este escritorio lo usa Tom.
- Esta mesa la usa Tom.

Bir tava kızartma için kullanılır.

La sartén sirve para freír.

Uranyum nükleer enerji üretiminde kullanılır.

El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.

Tuz kar eritmek için kullanılır.

La sal se usa para derretir la nieve.

Bu şey ne için kullanılır?

¿Para qué se usa esto?

Kablolar elektrik iletmek için kullanılır.

Los cables se usan para trasmitir electricidad.

Güneş ışığı yerine yapay LED'ler kullanılır.

la luz natural es sustituida por luz artificial como lámparas LED.

Koyunların yünleri yüzyıllardır giysi yapımında kullanılır.

La lana de oveja se ha usado para ropa cálida durante siglos.

Sarımsak yemeğin lezzetini artırmak için kullanılır.

El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas.

Bu ansiklopedi en çok ilkokullarda kullanılır.

Esta enciclopedia es la más usada en las escuelas primarias.

Trafik ışıkları trafiği düzenlemek için kullanılır.

Los semáforos se usan para regular el tráfico.

Bir cümlenin başında büyük harf kullanılır.

Al comienzo de la frase se usa letra mayúscula.

Bu bisiklet erkek kardeşim tarafından kullanılır.

Esta bicicleta la usa mi hermano.

Bu bıçak et kesmek için kullanılır.

Este cuchillo se usa para cortar carne.

Sözcük sık sık bu anlamda kullanılır.

La palabra a menudo es usada con este significado.

Dairenin alanı için hangi formül kullanılır?

¿Cuál es la fórmula para calcular el área del círculo?

Develer genellikle çölde seyahat etmek için kullanılır.

Los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto.

Aslan çoğu zaman cesaret sembolü olarak kullanılır.

El león es usado a menudo como símbolo de coraje.

Havuz mahallede tüm çocuklar tarafından ortak kullanılır.

La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.

Kimyasal semboller kimyasal elementleri tanımlamak için kullanılır.

Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.

Köknar ağaçları genellikle Noel ağaçları olarak kullanılır.

Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.

Bu bitki yaygın olarak ilaç olarak kullanılır.

Esta planta se emplea ampliamente como medicina.

Bu çiftliklerin çoğunda hidroponik veya aeroponik sistemler kullanılır.

Ahora muchos de esos cultivos son hidropónicos o aeropónicos

Ekmek yapımında un, su ve genellikle maya kullanılır.

El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura.

Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık ​​sık kullanılır.

En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles.

- Bu masa Tom tarafından kullanılıyor.
- Bu masa Tom tarafından kullanılır.

Este escritorio lo usa Tom.

Asya orman kırkayağı zararlı olabilir, ama hepten kötü değildir. Zehri, Çin tıbbında nöbetleri ve cilt yaralarını iyileştirmek için kullanılır.

El ciempiés del bosque asiático puede ser malo, pero no es tan maligno. En la medicina china, usan su veneno para tratar ataques y lesiones de piel.