Translation of "Hanımefendi" in Spanish

Sizden sonra, hanımefendi!

¡Después de usted, señora!

Hanımefendi iyi bir aileden geliyordu.

La dama venía de una buena familia.

Bir şey mi kaybettiniz hanımefendi?

¿Perdió alguna cosa, señora?

Hanımefendi, bir ay önce buraya taşındı.

La dama se mudó aquí hace un mes.

Buna karşılık, "Hanımefendi o zaten benim koltuğum!" demez mi?

El dijo,"¡Señora, ese es mi asiento!"

Kadın olmak zordur. Erkek gibi düşünmeyi, hanımefendi gibi davranmayı, genç kız gibi görünmeyi ve de eşek gibi çalışmayı gerektirir.

Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo.