Translation of "çalışmayı" in Finnish

Çalışmayı bitir.

Lopeta opiskelu.

Çalışmayı kes!

- Lopeta opeskelu!
- Lopettakaa opiskelu!

Çalışmayı seviyorum.

- Pidän työnteosta.
- Minä pidän työstä.

Fren çalışmayı durdurdu.

- Jarru ei toimi enää.
- Se jarru ei toimi enää.
- Jarru meni rikki.
- Se jarru meni rikki.
- Jarru lopetti yhteistyön.
- Se jarru lopetti yhteistyön.
- Tiheikkö ei toimi enää.
- Se tiheikkö ei toimi enää.
- Loukku ei toimi enää.
- Se loukku ei toimi enää.
- Loukku meni rikki.
- Se loukku meni rikki.
- Se taivutin ei toimi enää.
- Taivutin ei toimi enää.
- Taivutin meni rikki.
- Se taivutin meni rikki.
- Levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin meni rikki.
- Levyntaivutin meni rikki.
- Se kulmauskone ei toimi enää.
- Kulmauskone ei toimi enää.
- Se kulmauskone meni rikki.
- Kulmauskone meni rikki.
- Se kanttikone ei toimi enää.
- Kanttikone ei toimi enää.
- Se kanttikone meni rikki.
- Kanttikone meni rikki.

Tom'la çalışmayı seviyorum.

Minä pidän Tomin kanssa työskentelystä.

Tom çalışmayı seviyor.

- Tom pitää kovasti juoksemisesta.
- Tom tykkää tosi paljon juoksemisesta.

İngilizce çalışmayı seviyorum.

Minusta englannin opiskelu on hauskaa.

Fransızca çalışmayı severim.

- Tykkään ranskan opiskelusta.
- Tykkään opiskella ranskaa.

Dilleri çalışmayı severim.

Minä tykkään opiskella kieliä.

Tom çalışmayı durdurdu.

Tom lopetti työnteon.

Bu sıcaklıkta çalışmayı sevmiyorum.

Mä en tykkää opiskella tässä kuumuudessa.

- Tom gece vardiyasında çalışmayı sevmiyor.
- Tom, mezarlıklık vardiyasında çalışmayı sevmiyor.

Tom ei tykkää tehdä yövuoroa.

Eh, ben çiftlikte çalışmayı sevdim.

No, pidin maatilalla työskentelemisestä.

Tom Mary ile çalışmayı reddetti.

Tom kieltäytyi tekemästä töitä Marin kanssa.

Tom gerçekten Fransızca çalışmayı sevmiyordu.

Tom ei oikeastaan nauttinut ranskan opiskelusta.

Çünkü o, dar gelirli insanlarla çalışmayı seviyor.

Hän haluaa työskennellä köyhimpien kanssa.

Yalnız çalışmayı grup içinde çalışmaya tercih ediyorum.

Työskentelen mieluummin yksin kuin ryhmässä.

Tom bana Fransızca çalışmayı sevip sevmediğimi sordu.

Tom kysyi minulta pidänkö minä ranskan opiskelusta.

O bütün gece çalışmayı denedi, ama nafile.

Hän yritti opiskella koko yön, mutta turhaan.

O çok kibar, onunla çalışmayı sevmemin nedeni bu.

Hän on todella kiva, mistä syystä tykkään tehdä töitä hänen kanssaan.

Onunla geçinmek zor olduğu için insanlar Tom'la çalışmayı sevmiyor.

Ihmiset eivät pidä Tomin kanssa työskentelystä, koska hänen kanssaan on vaikea tulla toimeen.

- Tom, sizinle çalışmayı dört gözle bekliyor.
- Tom sizinle çalışmak için sabırsızlanıyor.

Tomi odottaa jo sinun kanssasi työskentelyä.

Tom ve Mary hâlâ ofislerindeler. İkisi de bugün geç vakte kadar çalışmayı planlıyorlar.

Tom ja Mary ovat yhä toimistoillaan. He molemmat aikovat tehdä tänään töitä myöhään.