Translation of "Düşünmeyi" in Spanish

Düşünmeyi bırakmak;

por el que luchar;

Kendi değerimiz üzerine düşünmeyi

cómo nos valoramos

Yakında onu düşünmeyi bırakacaksın.

Pronto dejarás de pensar en ella.

Tom hakkında düşünmeyi durduramıyorum.

No puedo dejar de pensar en Tomás.

Tom gibi düşünmeyi öğrendim.

He aprendido a pensar como Tom.

Olumlu biçimde düşünmeyi öğrenin.

¡Aprende a pensar de manera positiva!

Etraflıca düşünmeyi seven biriyim.

Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado.

Keşke Tom hakkında düşünmeyi bırakabilsem.

Ojalá pudiera dejar de pensar en Tom.

Cinsiyeti bir kimlik olarak düşünmeyi bırakmalıyız.

Debemos dejar de considerar al género como una identidad.

çoğumuz yakınımızdaki şeyleri düşünmeyi tercih ederiz;

la mayoría de nosotros preferimos pensar en cosas más cercanas,

- Gördüğümü düşünmeden duramıyorum.
- Gördüğümü düşünmeyi durduramıyorum.

No puedo dejar de pensar en lo que vi.

Adam: Anahtarlar hakkında şöyle düşünmeyi seviyorum.

Asi que la forma en la que pensamos de las escalas

Tom benim teklifimi düşünmeyi bile reddetti.

- Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia.
- Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia.
- Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia.

Bunu nasıl yaptığımızı tekrar düşünmeyi isteyebileceğimizi söylüyorum.

deberíamos repensar el modo en el que lo hacemos

- Seni düşünmeden yapamıyorum.
- Seni düşünmekten vazgeçemiyorum.
- Seni düşünmeyi durduramıyorum.

No puedo dejar de pensar en ti.

Bazı insanlar kendileri için düşünmeyi asla öğreniyor gibi görünmüyor.

Algunas personas parecen nunca aprender a pensar por sí mismas.

Kadın olmak zordur. Erkek gibi düşünmeyi, hanımefendi gibi davranmayı, genç kız gibi görünmeyi ve de eşek gibi çalışmayı gerektirir.

Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo.