Translation of "Erkenden" in Spanish

Erkenden uyuyman gerekir.

Deberías dormirte temprano.

Erkenden yatmak istiyorum.

- Quiero irme temprano a la cama.
- Quiero acostarme temprano.

Sabah erkenden evden ayrıldık.

Nos fuimos de casa temprano por la mañana.

erkenden uyandığımız o günü hatırlayın

recuerda ese día nos levantamos temprano

Tutuklu erkenden serbest bırakılmasını istedi.

El reo solicitó ser liberado antes.

Tom pazartesi sabahı erkenden ayrıldı.

Tomás se marchó temprano el lunes por la mañana.

Gösteri günü sabah erkenden arenaya gittim,

Así que llegué al estadio temprano, el día del espectáculo.

O bana erkenden yatağa gitmeyi öğretti.

Él me ordenó que me fuera temprano a la cama.

Büyükbabam sabah erkenden yürüyüş yapmayı sever.

- A mi abuelo le gusta dar un paseo por la mañana temprano.
- A mi abuelo le gusta dar un paseo por la mañana.

Yorgun olduğum için erkenden yatmaya gittim.

- Fui para la cama temprano porque estaba cansado.
- Me fui a la cama pronto porque estaba cansado.

Yorgun olduğu için erkenden yatmaya gitti.

Él se fue a dormir temprano ya que estaba cansado.

Treni yakalamak için erkenden ayrılmak zorundayım.

Tengo que salir temprano para tomar el tren.

Kız kardeşim Susan her sabah erkenden kalkar.

Mi hermana Susan se despierta temprano todas las mañanas.

Çok yorgundum bu yüzden erkenden yatmaya gittim.

Estaba muy cansado así que me fui a la cama temprano.

Bill ilk treni yakalayabilsin diye erkenden kalktı.

Guillermo se levantó temprano para coger el primer tren.

Bugün yorgundum, o yüzden erkenden yatmaya gittim.

Hoy estaba cansado, por eso me fui temprano a la cama.

Yağmur yağsa bile, yarın sabah erkenden başlıyorum.

Aunque llueva, mañana por la mañana empezaré pronto.

Tom dün sabah erkenden Mary'yi görmeye gitti.

Ayer, Tom fue a ver a Mary temprano por la mañana.

Annem çok yorgundu bu yüzden erkenden uyumaya gitti.

Mi madre estaba tan cansada que se fue pronto a la cama.

Savaş sabahı huzursuz kral erkenden kalktı ve şair Thormod'dan

En la mañana de la batalla, el inquieto rey se levantó temprano y le pidió a su poeta Thormod que le

Tom erkenden eve gitmek istedi, ama Mary izin vermedi.

Tom quería irse a casa temprano, pero Mary no.

O, ertesi sabah çok erkenden uyandığında, hava hala karanlıktı.

Cuando se despertó la mañana siguiente, muy temprano, todavía estaba oscuro.

Tom bugün erkenden eve geleceğine dair Mary'ye söz verdi.

Tom le prometió a María que regresaría a casa temprano hoy.

Hayatta kalmak için protein kaynaklarını hiç pas geçmemeyi erkenden öğrendim.

Con el tiempo, aprendí que, para sobrevivir, no se deja pasar la posibilidad de obtener proteína.

Piyano hocam kötü hava nedeniyle erkenden eve gitmemi tavsiye etti.

Debido al mal tiempo, mi profesor de piano me sugirió que vaya a casa temprano.